Самые известные русские писатели

Достоевский

Самый известный на Западе русский писатель – Федор Михайлович Достоевский. Его мало кто читал, но принято считать его произведения максимально глубокими и затрагивающими самую суть душевных движений человека. При этом юмор Достоевского и особая ритмика слога западному читателю недоступна по объективным лингвистическим причинам. Тем таинственнее для них загадочная русская душа.

Если у вас гостит просвещенный западный гость – отведите его на могилу Достоевского или к памятнику писателя – у вас будут свободно полчаса, пока гость будет стоять в благоговейном и глубокомысленном молчании. Если хотите поразить зарубежного гостя, сообщите, что читали Достоевского в оригинале. Можете добавить – мне тогда было 13 лет. Никогда не смейтесь над Достоевским при англоязычных – они будут оскорблены покушением на святыню. Самое известное в мире произведение Достоевского – «Преступление и наказание».

Лев Толстой

Произведения Льва Толстого входят в программу по литературе в хороших школах всего мира. Если человек цитирует первую фразу Анны Карениной про счастливые и несчастливые семьи – он сообщает вам о том, что учился в элитной школе. Это опознавательный знак. Отзыв на это – «все смешалось в доме Облонских». Дело в том, что Лев Толстой действительно хорошо писал, глубоко, образно, широкими красивыми мазками. У него была блестящая писательская карьера, он получил максимальное признание, как писатель. Но в качестве мыслителя, философа, учителя жизни и социального деятеля он потерпел полный крах.

Все закончилось громкими скандалами и отлучением от церкви. Граф отправился в свое поместье, где развлекался «простой жизнь пахаря», любил косить ручной косой перед завтраком, тиранил жену, прислугу, перессорился почти со всеми друзьями и писал пресные и скучные социальные манифесты. Все же жизнь светского повесы и гуляки оказалась более плодотворна, чем отшельничество, затворничество, опрощение и высокая нравственность. Самые известные произведения – Анна Каренина, Война и мир, Воскресение, Детство. Отрочество. Юность.

Антон Чехов

Прямая и полная противоположность Льву Толстому в глазах современников. Острый и сильный драматург сосредоточился на коротких и язвительных зарисовках мещанской жизни. Пьесы Чехова «Вишневый сад», «Дядя Ваня», «Чайка» до сих пор идут в драматических театрах по всему миру. Талант Чехова серьезно повлиял на становление таких модернистских писателей, как Мураками, Довлатов. Правила Чехова в театре, такие, как чеховское ружье, как завязка сюжета на малозначимой детали, чеховский подарок – мелочь, меняющая ход сюжета, чеховский друг, преподаются сценаристам в ведущих студиях Голливуда.

Иосиф Бродский

Величайший поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе, автор невероятных поэтических откровений и пронзительных, ни на что больше не похожих строк. У стихов Бродского на русском есть одно потрясающее свойство – если читать их более-менее грамотной девушке, она будет потрясена ритмическим рисунком и откровенностью, даже если не поймет половину слов. Вероятность успеха на свидании значительно увеличивается. Читать Бродского лучше, чем Есенина, потому что выгоднее показать себя интеллектуалом и циником с тонкой и острой душой, чем мягким, добрым и простым парнем. Знать на память хотя бы несколько стихотворений Бродского – обязательное условие для человека, желающего прослыть интеллектуалом. В любой неловкой, слишком затянувшейся паузе – громко и отчетливо читайте вслух Бродского и смотрите в окно. Беспроигрышный вариант.

Владимир Набоков

Родившийся в крайне состоятельной русской помещичьей семье будущий писатель имел первым языком английский. Поэтому в эмиграции, куда его бесчеловечно отправила советская власть, лишив всего – денег, слуг, земель, недвижимости, он освоился достаточно легко и стал писать на английском. Прославился скандальным романом «Лолита», эстетскими книгами воспоминаний и глубоким анализом Евгения Онегина. Преподавал славистику и русский язык в университете. Несмотря на неплохой успех, матери своей, живущей в нищете, помогать не считал нужным, хотя вывел ее трогательный образ во многих романах, посвященных своему детству. Обласкан Западом за жгучую и ядовитую ненависть к Советской России, грамотно выраженную превосходным русским языком. Упоминайте в разговоре, например, для тонких сравнений с Ганнибалом Лектором, поскольку литературная аллюзия достаточно прозрачна и даже очевидна.

Александр Солженицын

В литературной манере Солженицын пытается копировать Достоевского – те же длинные тяжеловесные предложения, перегруженные словесные конструкции и эмоциональная экзальтация. разница только в том, что Достоевский смешной, а Солженицын серьезен. Во всем мире Солженицын известен, как правдооткрыватель о ГУЛАГе, репрессиях и лагерях, невинно пострадавший интеллигент, чудом вырвавшийся из душных лап социализма на воздух свободы. На самом деле Солженицын сильно преувеличивал кошмары и ужасы, признавая это «художественной правдой» и ближе к концу жизни разочаровался в своих западных покровителях, особенно в их теплых чувствах к России.

Ярый, убежденный монархист, борец за свободу, способный взвиться в приступе негодования, услышав на допросе «вопросы здесь задаю я». С его точки зрения эта фраза характеризовала косность и тупость режима, неспособность к конструктивному диалогу, затыкание ртов инакомыслящим. Удивительно, но на свободном Западе эту ужасную фразу можно услышать в простом интервью. Тем не менее имидж философа и непримиримого борца, даже анархиста, Солженицыну удалось сохранить. Самые известные произведения «Архипелаг ГУЛАГ», «Бодался теленок с дубом», «Один день Ивана Денисовича».